1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub de iQiyi și Ripped de skysoultan
♔ Urmărește @skysoultan pe Instagram ♔

2
00:01:20,550 --> 00:01:24,360
<i>Ping Pong</i>

3
00:01:24,520 --> 00:01:25,600
<i>Acest spectacol este drama selectată de NRTA</i>

4
00:01:25,660 --> 00:01:27,240
<i>în sărbătorirea
a 70-a aniversare a RPC,</i>

5
00:01:27,320 --> 00:01:29,039
<i>și a fost finanțat prin
Creația de artă din 2019 din Hubei.</i>

6
00:01:30,150 --> 00:01:31,000
<i>Episodul 42</i>

7
00:01:31,080 --> 00:01:33,160
<i>Aceasta este o operă de ficțiune.</i>
<i>Orice asemănare este pur întâmplătoare.</i>

8
00:01:34,039 --> 00:01:36,039
<i>Ping Pong Knockout Stage</i>

9
00:01:37,800 --> 00:01:38,880
Vrei să câștigi?

10
00:01:41,880 --> 00:01:42,240
Trebuie

11
00:01:42,240 --> 00:01:44,520
fii atât de calculat doar pentru că
vrei sa castigi?

12
00:01:45,600 --> 00:01:47,200
Trebuie să mă folosești așa?

13
00:01:47,280 --> 00:01:48,960
Unde este sportivitatea ta?

14
00:01:50,080 --> 00:01:51,039
<i>Yu Ke Nan.</i>

15
00:01:51,520 --> 00:01:52,640
<i>Nu mă poți lăsa să înscrie o dată?</i>

16
00:01:52,680 --> 00:01:53,800
<i>Unde ești sportivitatea ta?</i>

17
00:01:56,680 --> 00:01:57,440
<i>Sportivitate</i>

18
00:01:57,920 --> 00:01:59,520
<i>înseamnă a câștiga.</i>

19
00:02:05,200 --> 00:02:06,320
Am nevoie

20
00:02:07,040 --> 00:02:08,880
te folosesc pentru a câștiga?

21
00:02:13,800 --> 00:02:14,800
Indiferent că ești tu,

22
00:02:15,280 --> 00:02:16,040
Su Shun

23
00:02:16,360 --> 00:02:17,480
sau Yu Ke Nan,

24
00:02:18,320 --> 00:02:19,920
indiferent cine este adversarul meu,

25
00:02:20,920 --> 00:02:22,000
voi câștiga.

26
00:02:26,560 --> 00:02:28,480
Vrei să vorbim despre sportivitate?

27
00:02:29,440 --> 00:02:30,600
Lasă-mă să-ți spun atunci.

28
00:02:31,400 --> 00:02:32,400
Sportivitate

29
00:02:33,640 --> 00:02:35,280
înseamnă a câștiga.

30
00:02:41,600 --> 00:02:59,760
<i>Conferință de presă</i>

31
00:02:45,360 --> 00:02:47,680
În primul rând, permiteți-mi să vă anunț

32
00:02:48,400 --> 00:02:50,160
jucătorii care vor fi

33
00:02:50,320 --> 00:02:52,000
intrând în
Campionatele Mondiale de tenis de masă

34
00:02:52,360 --> 00:02:53,240
de data asta.

35
00:02:53,320 --> 00:02:54,600
Ei sunt

36
00:02:54,800 --> 00:02:55,880
Xu Tan,

37
00:03:00,720 --> 00:03:02,080
Yu Ke Nan,

38
00:03:06,680 --> 00:03:07,840
Ma Chuan,

39
00:03:10,880 --> 00:03:12,080
Leng Yi,

40
00:03:15,160 --> 00:03:16,440
Cântec Min.

41
00:03:20,720 --> 00:03:21,640
În continuare,

42
00:03:22,240 --> 00:03:24,920
e timpul pentru reporteri
să vă pun întrebări.

43
00:03:25,200 --> 00:03:26,960
Vă rugăm să faceți-l scurt și simplu.

44
00:03:30,040 --> 00:03:32,200
Domnule Fu, cum ați luat decizia

45
00:03:32,200 --> 00:03:34,079
pentru a lăsa patru veterani și un începător

46
00:03:34,079 --> 00:03:35,640
pentru a participa la WTTC?

47
00:03:36,880 --> 00:03:38,680
Veteranii sunt experimentați

48
00:03:39,079 --> 00:03:41,000
în timp ce începătorul poate învăța
ceva nou

49
00:03:41,160 --> 00:03:42,720
pentru a concura cu jucătorii din străinătate.

50
00:03:43,320 --> 00:03:44,760
Lăsând veteranii să-l ghideze pe începător,

51
00:03:44,840 --> 00:03:46,880
putem ajuta următorul lot de sportivi

52
00:03:47,040 --> 00:03:48,400
pentru a câștiga experiență din
competiții majore.

53
00:03:48,800 --> 00:03:49,600
Bine. Multumesc.

54
00:03:49,720 --> 00:03:51,720
Domnule Teng, aș dori să întreb asta.

55
00:03:51,800 --> 00:03:54,640
Văd că în această echipă,
atât Xu Tan, cât și Yu Ke Nan

56
00:03:54,760 --> 00:03:56,120
obișnuia să fie sub tine.

57
00:03:56,240 --> 00:03:57,920
Unul dintre ei este campionul în vigoare

58
00:03:58,000 --> 00:04:00,360
iar celălalt vizează
pentru a deveni campion.

59
00:04:00,440 --> 00:04:02,320
Este posibil să se întâlnească
reciproc în competiție.

60
00:04:02,480 --> 00:04:03,960
Care este evaluarea ta

61
00:04:04,040 --> 00:04:05,680
față de ambii discipoli ai tăi?

62
00:04:08,480 --> 00:04:09,560
Dupa parerea mea,

63
00:04:09,720 --> 00:04:12,760
evaluarea mea nu este importantă aici.

64
00:04:13,200 --> 00:04:15,400
Mai important, ambii sportivi

65
00:04:16,040 --> 00:04:17,200
au depus multe eforturi

66
00:04:17,880 --> 00:04:19,240
în lumea sportului.

67
00:04:19,560 --> 00:04:20,320
Îi respect cu adevărat

68
00:04:20,839 --> 00:04:21,920
pentru aceasta.

69
00:04:22,200 --> 00:04:23,640
În ceea ce privește competiția,

70
00:04:23,840 --> 00:04:26,360
Sper că vor avea rezultate și mai bune

71
00:04:26,520 --> 00:04:27,400
decât înainte

72
00:04:27,560 --> 00:04:29,440
și să fie în forma lor de vârf.

73
00:04:29,960 --> 00:04:30,600
Multumesc.

74
00:04:30,600 --> 00:04:31,800
Bine. Multumesc.

75
00:04:35,280 --> 00:04:36,280
Următorul.

76
00:04:38,280 --> 00:04:39,520
Aș dori să-l întreb pe Yu Ke Nan.

77
00:04:39,640 --> 00:04:40,640
Acum, toată lumea spune asta

78
00:04:40,720 --> 00:04:42,600
te-ai retras din
German Open înainte de aceasta

79
00:04:42,640 --> 00:04:44,560
pentru că ți-e frică să-l înfrunți pe Xu Tan

80
00:04:44,720 --> 00:04:46,040
înainte de WTTC.

81
00:04:46,200 --> 00:04:47,560
Ce parere ai despre acel comentariu?

82
00:04:47,680 --> 00:04:49,200
Vrei să explici ceva?

83
00:04:52,200 --> 00:04:54,080
Nu. Mulţumesc.

84
00:04:54,760 --> 00:04:56,320
Alte intrebari?

85
00:04:58,120 --> 00:04:59,280
Scuză-mă, Yu Ke Nan,

86
00:04:59,400 --> 00:05:00,840
în calitate de campion în vigoare

87
00:05:00,840 --> 00:05:01,840
cu Grand Slam,

88
00:05:01,920 --> 00:05:04,560
comparativ cu alți jucători
în următorul WTTC,

89
00:05:04,640 --> 00:05:06,640
trebuie să fie mai stresant pentru tine
pentru că trebuie să-ți aperi titlul.

90
00:05:06,760 --> 00:05:09,000
Ești îngrijorat că vei pierde?
titlul tău de data asta?

91
00:05:09,440 --> 00:05:11,680
WTTC este la fel de stresant pentru mine

92
00:05:12,400 --> 00:05:14,160
așa cum este pentru alții.

93
00:05:14,720 --> 00:05:16,120
Nu e nimic de îngrijorat.

94
00:05:16,840 --> 00:05:17,720
Multumesc.

95
00:05:21,480 --> 00:05:22,280
Bună, Xu Tan.

96
00:05:22,360 --> 00:05:24,360
Sunt reporter de la Shixiang Printing,
El Zhen.

97
00:05:24,480 --> 00:05:26,400
Am fost atent la tine
de multă vreme.

98
00:05:26,440 --> 00:05:28,560
Cum este recuperarea genunchiului tău
după ultimul CTTSL?

99
00:05:28,560 --> 00:05:30,760
Vă va afecta accidentarea?

100
00:05:35,080 --> 00:05:36,640
Nu. M-am recuperat deja.

101
00:05:36,960 --> 00:05:38,600
Așteptați cu nerăbdare să faceți față

102
00:05:38,600 --> 00:05:40,200
Yu Ke Nan în WTTC?

103
00:05:40,280 --> 00:05:42,320
Fanii tăi au așteptat

104
00:05:42,320 --> 00:05:43,960
această bătălie față în față de prea mult timp.

105
00:05:46,040 --> 00:05:47,120
Song Min este încă aici.

106
00:05:47,360 --> 00:05:49,120
Cred că această întrebare este nepotrivită.

107
00:05:50,440 --> 00:05:53,520
Dacă într-adevăr o să te confrunți cu Yu Ke Nan,

108
00:05:53,760 --> 00:05:55,320
care este cea mai mare grija a ta?

109
00:05:58,000 --> 00:05:59,200
Atacul lui este atât de puternic.

110
00:05:59,360 --> 00:06:01,280
Sper că nu-mi va răni din nou genunchiul.

111
00:06:02,240 --> 00:06:03,280
Multumesc.

112
00:06:05,800 --> 00:06:07,040
Ce vrei să spui?

113
00:06:10,680 --> 00:06:11,720
Nimic.

114
00:06:12,400 --> 00:06:14,120
Ce vrei să spui prin nimic?

115
00:06:21,400 --> 00:06:22,240
Uite.

116
00:06:22,400 --> 00:06:25,040
Ambii jucători de top
sunt deja în modul luptă.

117
00:06:25,960 --> 00:06:27,560
Sunt gata să se lupte între ei.

118
00:06:27,600 --> 00:06:30,360
Ar trebui să-i lăsăm să se întoarcă la tribunal

119
00:06:30,800 --> 00:06:32,440
să-și antreneze și să-și elibereze energia.

120
00:06:32,560 --> 00:06:34,880
Asta e pentru conferința de presă de astăzi.

121
00:06:34,960 --> 00:06:36,280
Asta e tot. Multumesc.

122
00:06:54,120 --> 00:06:55,000
Xu Tan.

123
00:07:00,240 --> 00:07:01,920
Mi-am ținut promisiunea.

124
00:07:02,760 --> 00:07:04,440
L-am înlocuit și pe Zheng Hao.

125
00:07:05,320 --> 00:07:06,760
Nu-ți datorez nimic acum.

126
00:07:08,800 --> 00:07:10,560
Nu-mi datorezi nimic.

127
00:07:11,680 --> 00:07:13,120
Dacă vreau, o voi primi.

128
00:07:15,120 --> 00:07:15,800
Xu Tan, lasă-mă să-ți spun...

129
00:07:15,800 --> 00:07:17,040
Yu Ke Nan.

130
00:07:21,080 --> 00:07:22,200
Întoarce-te mai întâi.

131
00:07:26,240 --> 00:07:27,080
Yu Ke Nan.

132
00:07:28,800 --> 00:07:30,160
Este conferința de presă de astăzi.

133
00:07:31,080 --> 00:07:31,880
Ce făceai?

134
00:07:37,400 --> 00:07:38,520
Yu Ke Nan.

135
00:07:43,480 --> 00:07:44,440
Yu Ke Nan.

136
00:07:46,080 --> 00:07:46,720
Oprește-te chiar acolo.

137
00:07:47,159 --> 00:07:48,680
De ce nu m-ai lăsat să-l întreb?

138
00:07:52,080 --> 00:07:53,360
Deci ce

139
00:07:54,040 --> 00:07:54,880
dacă l-ai întrebat?

140
00:07:56,240 --> 00:07:57,520
Au fost atât de mulți reporteri.

141
00:07:57,760 --> 00:07:59,240
Dacă faci din nou scandal,

142
00:07:59,480 --> 00:08:01,560
va ajuta la concurenta?

143
00:08:02,320 --> 00:08:03,240
De ce să-mi fie frică?

144
00:08:04,320 --> 00:08:06,120
Ei doar mă așteaptă
a fi umilit.

145
00:08:06,520 --> 00:08:07,360
Yu Ke Nan.

146
00:08:08,040 --> 00:08:09,760
Nimeni nu vrea să pierzi.

147
00:08:10,600 --> 00:08:11,480
Da.

148
00:08:12,680 --> 00:08:14,360
Nimeni nu vrea să pierd.

149
00:08:15,280 --> 00:08:17,320
Dar ei vor să vadă
campionul în vigoare pierde.

150
00:08:19,440 --> 00:08:21,160
Indiferent câte competiții am câștigat,

151
00:08:21,440 --> 00:08:22,680
dacă pierd de data asta,

152
00:08:23,320 --> 00:08:25,160
vor uita de Grand Slam-ul meu.

153
00:08:25,720 --> 00:08:27,360
Doar își vor aminti
căderea unui campion.

154
00:08:27,680 --> 00:08:28,800
Toată lumea vrea

155
00:08:29,200 --> 00:08:31,200
vezi campionul în vigoare căzând, nu?

156
00:08:32,000 --> 00:08:33,440
Doar fă tot posibilul.

157
00:08:33,559 --> 00:08:35,600
Nu-ți pasă
articolele altora despre tine.

158
00:08:35,679 --> 00:08:38,039
Încă nu este timpul să se îndoiască de mine!

159
00:08:39,520 --> 00:08:41,440
Toată lumea crede că merg la vale.

160
00:08:42,000 --> 00:08:43,799
Chiar și Xu Tan își bate joc de mine.

161
00:08:44,880 --> 00:08:47,000
Cum îndrăznește să facă asta?

162
00:08:47,320 --> 00:08:48,920
A mai devenit campion mondial?

163
00:08:49,800 --> 00:08:52,040
El crede că sunt
fara scrupule sa castige!

164
00:08:55,760 --> 00:08:56,760
Yu Ke Nan.

165
00:08:57,760 --> 00:08:58,840
Este normal

166
00:08:59,480 --> 00:09:00,040
pentru un sportiv

167
00:09:00,120 --> 00:09:02,320
sa fie in centrul atentiei
si de indoit!

168
00:09:05,400 --> 00:09:07,320
Dacă nu te poți obișnui,

169
00:09:08,520 --> 00:09:09,640
cum poți deveni

170
00:09:09,720 --> 00:09:11,720
un adevărat campion al echipei naționale?

171
00:09:12,880 --> 00:09:15,080
Despre cei de la Xu Tan și Yu Ke Nan

172
00:09:15,320 --> 00:09:17,840
comentarii grosolane în timpul

173
00:09:18,160 --> 00:09:20,520
conferința de presă WTTC de la Suzhou,

174
00:09:21,240 --> 00:09:23,240
echipa este foarte preocupată de asta.

175
00:09:24,280 --> 00:09:26,120
Am decis să ne ocupăm de asta
foarte sever.

176
00:09:33,800 --> 00:09:34,960
Îmi voi cere scuze

177
00:09:35,680 --> 00:09:38,320
în numele lui Xu Tan mai întâi.

178
00:09:39,280 --> 00:09:41,160
În calitate de lider al echipei naționale,

179
00:09:41,440 --> 00:09:42,960
nu a dat un exemplu bun.

180
00:09:43,440 --> 00:09:45,320
Și a făcut o glumă nepotrivită.

181
00:09:45,840 --> 00:09:47,800
Ne-a provocat un impact negativ
din mass-media.

182
00:09:48,320 --> 00:09:50,200
În calitate de antrenor personal,

183
00:09:52,000 --> 00:09:53,480
Eu sunt responsabil pentru asta.

184
00:09:55,000 --> 00:09:56,800
Te rog pedepsește-mă în consecință.

185
00:10:05,680 --> 00:10:07,200
Yu Ke Nan a fost prea agresiv.

186
00:10:09,200 --> 00:10:10,920
A afectat imaginea echipei naționale.

187
00:10:11,400 --> 00:10:13,840
Îmi voi cere scuze în numele lui.

188
00:10:18,840 --> 00:10:20,360
Pentru WTTC de data aceasta,

189
00:10:20,480 --> 00:10:22,760
Germania și Japonia vin în forță.

190
00:10:23,360 --> 00:10:24,800
Ar trebui să ne unim împreună

191
00:10:24,800 --> 00:10:26,760
pentru a lupta această bătălie acerbă.

192
00:10:27,440 --> 00:10:28,680
Dar avem deja

193
00:10:28,680 --> 00:10:30,760
o ceartă internă
înainte de concurs.

194
00:10:34,200 --> 00:10:35,400
Amândoi

195
00:10:35,760 --> 00:10:39,560
ar trebui să te întorci și să-ți întrebi jucătorii
să reflecteze asupra lor înșiși.

196
00:10:40,600 --> 00:10:41,120
Bine.

197
00:10:41,360 --> 00:10:42,040
Bine.

198
00:10:43,080 --> 00:10:44,040
Aşezaţi-vă.

199
00:10:48,120 --> 00:10:49,160
Echipa a decis

200
00:10:50,040 --> 00:10:51,920
pentru Yu Ke Nan și Xu Tan

201
00:10:52,280 --> 00:10:53,840
să ne scrie un eseu reflexiv.

202
00:10:55,640 --> 00:10:58,000
În același timp, înainte de WTTC,

203
00:10:58,040 --> 00:11:00,960
nu au voie să vorbească cu mass-media.

204
00:11:02,240 --> 00:11:05,360
Sper că toți antrenorii de aici

205
00:11:05,760 --> 00:11:07,760
poate transmite acest mesaj

206
00:11:08,480 --> 00:11:09,240
pentru jucătorii tăi.

207
00:11:09,440 --> 00:11:11,640
Asigurați-vă că această greșeală
nu se mai intampla.

208
00:11:12,960 --> 00:11:14,080
Înţelege?

209
00:11:15,920 --> 00:11:16,640
Da.

210
00:11:17,160 --> 00:11:18,320
Da.

211
00:12:07,640 --> 00:12:08,560
<i>Bună ziua, Xu Tan.</i>

212
00:12:09,040 --> 00:12:10,240
<i>Ai un concurs mâine, nu?</i>

213
00:12:11,520 --> 00:12:13,360
<i>Nu fi prea stresat.</i>

214
00:12:13,960 --> 00:12:14,960
<i>Voi aștepta cu nerăbdare victoria ta.</i>

215
00:12:15,560 --> 00:12:18,000
<i>Bine acum. nu vreau
te deranjează din odihna ta. Pa.</i>

216
00:13:09,400 --> 00:13:10,120
<i>Xu Tan.</i>

217
00:13:11,240 --> 00:13:12,560
<i>Vrei să devii campion?</i>

218
00:13:13,560 --> 00:13:14,560
<i>Da.</i>

219
00:13:16,280 --> 00:13:17,680
<i>Vrei să obții Grand Slam?</i>

220
00:13:18,840 --> 00:13:19,600
<i>Desigur.</i>

221
00:13:20,200 --> 00:13:21,640
<i>Apoi, de acum înainte,</i>

222
00:13:21,760 --> 00:13:22,840
<i>ține minte asta.</i>

223
00:13:24,120 --> 00:13:25,840
<i>Indiferent ce se va întâmpla în viitor,</i>

224
00:13:26,640 --> 00:13:30,400
<i>amintește-ți acest moment
unde tânjesc să câștige.</i>

225
00:13:49,920 --> 00:13:53,000
<i>2015, Suzhou</i>

226
00:13:51,600 --> 00:13:52,800
<i>Prietenia vine de la ping-pong</i>

227
00:13:52,800 --> 00:13:53,920
<i>și noi suntem orașul apei
legat de mare.</i>

228
00:13:53,920 --> 00:13:55,360
<i>WTTC</i>

229
00:13:55,360 --> 00:13:57,600
<i>este cel mai înalt nivel al
competiție de ping pong care se organizează</i>

230
00:13:57,600 --> 00:13:59,480
<i>de către Internațional
Federația de tenis de masă.</i>

231
00:13:59,560 --> 00:14:00,960
<i>Este o competiție foarte influentă.</i>

232
00:14:01,080 --> 00:14:02,720
<i>Pe 27 martie 2012,</i>

233
00:14:02,720 --> 00:14:04,600
<i>ITTF a anunțat că a 53-a WTTC</i>

234
00:14:04,600 --> 00:14:07,600
<i>va avea loc la Suzhou în 2015.</i>

235
00:14:07,600 --> 00:14:08,880
<i>Este a cincea oară</i>

236
00:14:08,880 --> 00:14:10,680
<i>au ales China
găzduiește această competiție.</i>

237
00:14:10,840 --> 00:14:12,040
<i>Peste 1300 de sportivi,</i>

238
00:14:12,040 --> 00:14:13,600
<i>antrenori și ofițeri</i>

239
00:14:13,600 --> 00:14:15,640
<i>din 134 de țări
urmează să participe</i>

240
00:14:15,640 --> 00:14:17,400
<i>în WTTC din acest an.</i>

241
00:14:17,680 --> 00:14:19,000
<i>Concursul se va desfășura în</i>

242
00:14:19,000 --> 00:14:20,160
<i>Centrul Internațional de Expoziții Suzhou</i>

243
00:14:20,160 --> 00:14:22,520
<i>din 26 aprilie până pe 3 mai.</i>

244
00:14:22,520 --> 00:14:24,160
<i>Vor fi cinci evenimente, inclusiv
simplu pentru bărbați, simplu pentru femei,</i>

245
00:14:24,280 --> 00:14:26,440
<i>dublu masculin,
dublu feminin și dublu mixt.</i>

246
00:14:26,640 --> 00:14:28,280
<i>Peste 1000 de reporteri de la</i>

247
00:14:28,280 --> 00:14:30,920
<i>mai mult 200 de media
urmează să raporteze acest lucru.</i>

248
00:14:31,560 --> 00:14:32,920
<i>Tribunalul pentru acest concurs</i>

249
00:14:32,920 --> 00:14:35,400
<i>a fost înființat de atunci
la 1 decembrie 2014</i>

250
00:14:35,480 --> 00:14:37,120
<i>cu o suprafață totală de
110.000 de metri pătrați.</i>

251
00:14:37,200 --> 00:14:38,400
<i>Instanța principală</i>

252
00:14:38,400 --> 00:14:40,160
<i>va fi situat în sala șase a
Centrul Internațional de Expoziții Suzhou</i>

253
00:14:40,160 --> 00:14:41,320
<i>la etajul al treilea.</i>

254
00:14:41,360 --> 00:14:43,040
<i>Sala este mai mult decât
7000 metri patrati mare.</i>

255
00:14:43,240 --> 00:14:45,400
<i>În timpul jocului,
vor fi amenajate opt mese de ping pong</i>

256
00:14:45,400 --> 00:14:47,560
<i>și sala poate rezista până la
5300 de spectatori.</i>

257
00:14:47,720 --> 00:14:50,080
<i>În prezent este cel mai mare,
cel mai avansat loc</i>

258
00:14:50,080 --> 00:14:51,680
<i>de cel mai înalt standard</i>

259
00:14:51,760 --> 00:14:53,880
<i>în istoria WTTC.</i>

260
00:14:54,040 --> 00:14:56,040
<i>În plus, sportivii care
se va alătura WTTC din acest an</i>

261
00:14:56,040 --> 00:14:57,920
<i>se spune că sunt cei mai puternici sportivi
în acest deceniu.</i>

262
00:14:57,920 --> 00:15:00,240
<i>Un sfert din primii 100 de sportivi</i>

263
00:15:00,240 --> 00:15:02,080
<i>va fi adunat aici</i>

264
00:15:02,320 --> 00:15:04,440
<i>inclusiv veteranul din
Germania, Fassbinder,</i>

265
00:15:04,440 --> 00:15:05,760
<i>Jorge din Spania,</i>

266
00:15:05,880 --> 00:15:07,240
<i>Demarc din Suedia,</i>

267
00:15:07,440 --> 00:15:09,720
<i>Tomokazu Ryumoto, Shuichi Minamino
și Ken Yasujima</i>

268
00:15:09,720 --> 00:15:10,600
<i>de la echipa Japoniei,</i>

269
00:15:10,720 --> 00:15:13,080
<i>Kim Sung-wu și Park Ji-min
din echipa Coreea</i>

270
00:15:13,120 --> 00:15:14,360
<i>și bineînțeles faimosul nostru</i>

271
00:15:14,360 --> 00:15:16,280
<i>Echipa de vis din China.</i>

272
00:15:16,360 --> 00:15:17,560
<i>Echipa include</i>

273
00:15:17,640 --> 00:15:19,240
<i>Yu Ke Nan, cel mai rapid jucător din istorie</i>

274
00:15:19,240 --> 00:15:21,840
<i>pentru a realiza Grand Slam și
de două ori campioană WTTC</i>

275
00:15:22,080 --> 00:15:24,240
<i>precum și liderul echipei China,
Xu Tan,</i>

276
00:15:24,240 --> 00:15:26,560
<i>numărul unu din lume,
despre care se spune că este</i>

277
00:15:26,760 --> 00:15:28,160
<i>steaua geamănă a lui Yu Ke Nan.</i>

278
00:15:28,160 --> 00:15:31,280
Iubesc ping-pong-ul!

279
00:15:33,040 --> 00:15:35,240
<i>WTTC din Suzhou este aprins anul acesta.</i>

280
00:15:35,400 --> 00:15:38,080
<i>Este o competiție între
veterani și începători.</i>

281
00:15:38,280 --> 00:15:39,920
<i>Fanii au considerat că acest lucru este</i>

282
00:15:40,040 --> 00:15:42,560
<i>cea mai așteptată competiție
în istorie.</i>

283
00:15:52,800 --> 00:15:55,360
<i>2015, Semifinalele de
a 53-a Suzhou WTTC Live</i>

284
00:16:15,920 --> 00:16:17,720
<i>11-04</i>

285
00:16:17,800 --> 00:16:19,080
Frumos!

286
00:16:19,200 --> 00:16:20,200
Jucătorul din China, Xu Tan

287
00:16:20,200 --> 00:16:22,880
este pe o serie de victorii.

288
00:16:23,040 --> 00:16:24,240
Acest lucru nu este ușor pentru el.

289
00:16:24,400 --> 00:16:26,000
Mai ales când are o accidentare.

290
00:16:26,080 --> 00:16:28,000
A fost tulburat de accidentarea la genunchi.

291
00:16:28,120 --> 00:16:29,880
Dar acum, el are complet
uitat de asta.

292
00:16:29,880 --> 00:16:31,280
În plus, el este

293
00:16:31,280 --> 00:16:32,520
în această formă de top acum.

294
00:16:32,640 --> 00:16:34,640
Și-a învins propriul coechipier, Song Min,

295
00:16:34,800 --> 00:16:36,320
pentru a merge în finală.

296
00:16:36,440 --> 00:16:37,680
Felicitări.

297
00:16:38,080 --> 00:16:40,080
Cealaltă semifinală este între
Yu Ke Nan din China

298
00:16:40,080 --> 00:16:43,080
și Ken Yasujima din Japonia.

299
00:16:43,600 --> 00:16:44,720
Câștigătorul acestei runde

300
00:16:44,840 --> 00:16:46,280
se va confrunta cu Xu Tan

301
00:16:46,280 --> 00:16:48,000
pentru un battle royale.

302
00:16:48,320 --> 00:16:49,360
Cine va fi câștigătorul?

303
00:16:49,360 --> 00:16:51,480
Vom vedea.

304
00:17:08,880 --> 00:17:10,880
<i>03-11</i>

305
00:17:11,560 --> 00:17:13,440
Felicitări lui Yu Ke Nan
pentru că a ajuns în finală.

306
00:17:13,440 --> 00:17:15,680
<i>Această bătălie foarte așteptată între
Yu Ke Nan și Xu Tan</i>

307
00:17:15,680 --> 00:17:16,680
<i>se va întâmpla în curând.</i>

308
00:17:16,880 --> 00:17:19,200
<i>Vă rugăm să rămâneți la curent pentru</i>

309
00:17:19,200 --> 00:17:21,760
<i>transmisia live de mâine pentru</i>

310
00:17:21,760 --> 00:17:24,480
<i>finala de simplu masculin la
mâine la ora șase.</i>

311
00:18:02,440 --> 00:18:03,360
<i>Fratele Ke Nan.</i>

312
00:18:03,720 --> 00:18:05,280
<i>Am primit banii pentru luna aceasta.</i>

313
00:18:05,720 --> 00:18:07,560
<i>Examenul meu final va fi aici în curând.</i>

314
00:18:07,840 --> 00:18:08,960
<i>Voi face tot posibilul.</i>

315
00:18:09,360 --> 00:18:11,800
<i>Asigură-te că primești
mâine medalia de aur.</i>

316
00:18:14,800 --> 00:18:18,080
<i>Bine. Toate cele bune pentru amândoi.</i>

317
00:18:28,880 --> 00:18:31,280
<i>Suzhou WTTC din acest an
este aproape la capăt.</i>

318
00:18:31,400 --> 00:18:33,600
<i>Bătălia secolului
între steaua geamănă,</i>

319
00:18:33,680 --> 00:18:35,320
<i>Xu Tan și Yu Ke Nan,
va începe în curând.</i>

320
00:18:35,440 --> 00:18:36,720
<i>Ambele jucători au
diferite stiluri de joc</i>

321
00:18:36,840 --> 00:18:38,880
<i>și fiecare are propriii fani.</i>

322
00:18:38,920 --> 00:18:40,760
<i>Amândoi fanii lor
am așteptat cu nerăbdare</i>

323
00:18:40,800 --> 00:18:41,840
<i>la această bătălie de mult timp.</i>

324
00:18:42,120 --> 00:18:43,640
<i>Când biletele sunt puse în vânzare,</i>

325
00:18:43,640 --> 00:18:44,440
<i>se epuizează în câteva secunde.</i>

326
00:18:44,560 --> 00:18:47,040
<i>A stabilit un nou record
în istoria vânzării biletelor </i>

327
00:18:47,040 --> 00:18:48,480
<i>pentru WTTC.</i>

328
00:18:55,680 --> 00:18:57,880
La început, am vrut să intru împreună
cu tine.

329
00:18:58,640 --> 00:19:00,360
Dar sunt atât de mulți oameni aici.
Cum te pot găsi?

330
00:19:02,040 --> 00:19:04,160
Ce zici de asta. Îți voi trimite o adresă.

331
00:19:04,480 --> 00:19:06,320
Mă duc mai întâi acolo să te aștept.

332
00:19:06,320 --> 00:19:06,960
Bine.

333
00:19:07,880 --> 00:19:08,840
Ne vedem mai târziu.

334
00:19:11,160 --> 00:19:13,840
Arăți destul de familiar.

335
00:19:15,640 --> 00:19:16,680
Arăți destul de familiar.

336
00:19:17,360 --> 00:19:19,640
În funcție de ceea ce porți,

337
00:19:20,120 --> 00:19:21,480
trebuie să fii din echipa de ping pong.

338
00:19:23,000 --> 00:19:23,920
Uită-te la tine.

339
00:19:24,280 --> 00:19:26,280
am dreptate?

340
00:19:26,680 --> 00:19:29,080
Nu sunt Fatty. Pur și simplu semăn cu el.

341
00:19:29,480 --> 00:19:30,760
Asta e corect.

342
00:19:37,200 --> 00:19:39,160
<i>Dar înainte de începerea jocului,</i>

343
00:19:39,160 --> 00:19:41,640
<i>am primit o veste șocantă.</i>

344
00:19:41,840 --> 00:19:43,680
<i>antrenorul personal al lui Yu Ke Nan, Teng Biao,</i>

345
00:19:43,680 --> 00:19:44,720
<i>nu va putea participa
jocul de astăzi.</i>

346
00:19:45,400 --> 00:19:46,480
<i>Yu Ke Nan va trebui să</i>

347
00:19:46,480 --> 00:19:48,560
<i>Intră singur în această bătălie
fără ajutorul de la</i>

348
00:19:48,560 --> 00:19:49,640
<i>antrenorul său personal.</i>

349
00:19:49,640 --> 00:19:51,400
<i>Acest lucru este extrem de rar.</i>

350
00:19:51,520 --> 00:19:53,280
<i>Până acum, echipa națională</i>

351
00:19:53,280 --> 00:19:55,240
<i>nu ne-a spus încă motivul</i>

352
00:19:55,240 --> 00:19:56,880
<i>pentru absența domnului Teng Biao.</i>

353
00:19:57,200 --> 00:19:58,480
<i>Va afecta asta pe Yu Ke Nan</i>

354
00:19:58,640 --> 00:20:00,480
<i>performanță astăzi?</i>

355
00:20:31,200 --> 00:20:33,160
Xu Tan.

356
00:20:34,440 --> 00:20:35,640
Zece minute înainte de meci.

357
00:21:40,680 --> 00:21:41,480
Lei.

358
00:21:44,120 --> 00:21:44,720
Eşti aici.

359
00:21:54,720 --> 00:21:56,800
Chiar mi-ai trimis asta.

360
00:21:57,760 --> 00:21:58,760
Nu pot veni?

361
00:22:02,800 --> 00:22:03,720
Spune-mi.

362
00:22:04,640 --> 00:22:05,600
De ce mă cauți?

363
00:22:08,160 --> 00:22:10,880
Ți-am adus niște ceai tânăr Biluochun

364
00:22:11,360 --> 00:22:13,520
din Beijing.

365
00:22:16,440 --> 00:22:19,320
Ai venit până la capăt
Beijing să mă aducă

366
00:22:19,400 --> 00:22:21,040
Ceai Biluochun din Suzhou.

367
00:22:22,600 --> 00:22:24,000
Atât de creativ.

368
00:22:25,360 --> 00:22:27,160
Doar fii sincer cu mine.

369
00:22:36,600 --> 00:22:37,480
Să ne jucăm.

370
00:22:39,880 --> 00:22:40,640
Bine.

371
00:22:53,240 --> 00:22:55,520
Au trecut decenii și
nu ai câștigat niciodată.

372
00:22:57,600 --> 00:22:58,680
Astăzi...

373
00:23:02,960 --> 00:23:04,400
Vreau să-ți cer o favoare.

374
00:23:06,280 --> 00:23:09,840
Dacă câștig, trebuie să mă ajuți.

375
00:23:10,720 --> 00:23:13,440
Dacă pierd, asta este.

376
00:23:16,120 --> 00:23:16,800
Cum este?

377
00:23:20,120 --> 00:23:20,560
Bine.

378
00:23:21,480 --> 00:23:23,080
<i>Finala fascinantă
va începe în curând.</i>

379
00:23:23,080 --> 00:23:25,200
Uită-te la cel mai tare jucător din acest an,

380
00:23:25,400 --> 00:23:26,760
Xu Tan din China,

381
00:23:27,000 --> 00:23:29,520
jucătorul cap de serie care este
ales să câștige. Iată-l.

382
00:23:29,640 --> 00:23:31,920
Vom fi mereu cu tine
pe această cale de glorie!

383
00:23:32,200 --> 00:23:35,320
Vom fi mereu cu tine
pe această cale de glorie!

384
00:23:35,600 --> 00:23:38,360
Vom fi mereu cu tine
pe această cale de glorie!

385
00:23:39,160 --> 00:23:41,480
Toate cele bune!

386
00:24:01,000 --> 00:24:08,580
<i>Intrare</i>

387
00:24:03,560 --> 00:24:06,760
Vom fi mereu cu tine
pe această cale de glorie!

388
00:24:06,960 --> 00:24:09,840
Vom fi mereu cu tine
pe această cale de glorie!

389
00:24:10,160 --> 00:24:13,400
Vom fi mereu cu tine
pe această cale de glorie!

390
00:24:13,760 --> 00:24:16,520
Vom fi mereu cu tine
pe această cale de glorie!

391
00:24:16,720 --> 00:24:19,480
Vom fi mereu cu tine
pe această cale de glorie!

392
00:24:19,640 --> 00:24:22,040
În continuare, avem un alt jucător
sub lumina reflectoarelor,

393
00:24:22,360 --> 00:24:24,720
de două ori campionul nostru WTTC,

394
00:24:25,240 --> 00:24:27,080
Yu Ke Nan!

395
00:24:29,160 --> 00:24:31,800
Vom fi cu tine pentru totdeauna, Ke Nan!

396
00:24:32,120 --> 00:24:35,080
Vom fi cu tine pentru totdeauna, Ke Nan!

397
00:24:35,080 --> 00:24:36,920
Lasă-mă să-ți spun.
Băiatul ăsta este cu adevărat ceva.

398
00:24:36,920 --> 00:24:41,640
Vom fi cu tine pentru totdeauna, Ke Nan!

399
00:24:42,000 --> 00:24:45,120
Vom fi cu tine pentru totdeauna, Ke Nan!

400
00:24:45,520 --> 00:24:48,480
Vom fi cu tine pentru totdeauna, Ke Nan!

401
00:24:49,080 --> 00:24:52,040
Vom fi cu tine pentru totdeauna, Ke Nan!

402
00:24:52,560 --> 00:24:55,520
Vom fi cu tine pentru totdeauna, Ke Nan!

403
00:24:55,920 --> 00:24:58,880
Vom fi cu tine pentru totdeauna, Ke Nan!

404
00:24:59,280 --> 00:25:02,240
Vom fi cu tine pentru totdeauna, Ke Nan!

405
00:25:09,760 --> 00:25:12,520
Vom fi cu tine pentru totdeauna, Ke Nan!

406
00:25:12,520 --> 00:25:15,560
Vom fi mereu cu tine
pe această cale de glorie!

407
00:25:15,800 --> 00:25:18,840
Vom fi mereu cu tine
pe această cale de glorie!

408
00:25:19,080 --> 00:25:21,800
Vom fi mereu cu tine
pe această cale de glorie!

409
00:25:21,800 --> 00:25:23,440
Amandoi erau juniorii mei.

410
00:25:24,080 --> 00:25:24,880
Dar acum?

411
00:25:26,120 --> 00:25:27,080
Sunt încă juniorii mei.

412
00:25:27,240 --> 00:25:28,200
Toate cele bune!

413
00:25:29,360 --> 00:25:30,040
Toate cele bune!

414
00:25:30,040 --> 00:25:31,320
Toate cele bune!

415
00:25:31,920 --> 00:25:33,640
Bazat pe cei doi jucători din China

416
00:25:33,640 --> 00:25:36,240
care a ajuns în finala de simplu masculin,

417
00:25:36,240 --> 00:25:37,680
au stiluri total diferite.

418
00:25:37,920 --> 00:25:40,680
<i>Fiecare sunt unici în felul său.</i>

419
00:25:40,680 --> 00:25:41,680
<i>Uită-te la Xu Tan.</i>

420
00:25:41,680 --> 00:25:42,800
<i>E bun cu forehand.</i>

421
00:25:42,800 --> 00:25:44,800
<i>În plus, se pricepe la
controlând jocul</i>

422
00:25:44,800 --> 00:25:45,760
<i>și stabilirea strategiilor.</i>

423
00:25:45,760 --> 00:25:47,840
<i>În plus, este un jucător foarte inteligent.</i>

424
00:25:47,840 --> 00:25:48,400
Da.

425
00:25:48,400 --> 00:25:49,840
Cât despre Yu Ke Nan,

426
00:25:49,960 --> 00:25:51,200
are primele trei lovituri puternice.

427
00:25:51,280 --> 00:25:53,960
Și roșul lui simbolic de banană
este atuul lui.

428
00:25:54,360 --> 00:25:56,440
<i>Deci, se poate spune că
cea mai puternică suliță</i>

429
00:25:56,840 --> 00:25:58,720
<i>a întâlnit cel mai puternic scut astăzi.</i>

430
00:25:59,160 --> 00:26:00,880
<i>Această vedetă a emisiunii</i>

431
00:26:00,880 --> 00:26:01,960
<i>este atât de așteptat.</i>

432
00:26:01,960 --> 00:26:03,840
Bine. Să ne uităm la meci acum.

433
00:26:04,640 --> 00:26:06,160
<i>Bine. Mulțumesc comentatorilor
pentru comentariile lor minunate.</i>

434
00:26:06,600 --> 00:26:07,520
<i>Suntem live chiar acum.</i>

435
00:26:07,520 --> 00:26:10,200
<i>Xu Tan va face prima lovitură.</i>

436
00:26:10,960 --> 00:26:11,880
<i>Bine. Servire inversă.</i>

437
00:26:12,280 --> 00:26:13,080
<i>O buclă de forehand.</i>

438
00:26:13,440 --> 00:26:14,440
<i>Și apoi, o lovitură de forehand.</i>

439
00:26:14,560 --> 00:26:15,040
<i>Frumos!</i>

440
00:26:15,560 --> 00:26:17,480
<i>Xu Tan conduce cu unul.</i>

441
00:26:21,520 --> 00:26:24,520
<i>Pentru a doua lovitură,
Xu Tan face din nou un serviciu de aruncare mare.</i>

442
00:26:26,000 --> 00:26:26,920
<i>Servere backpin.</i>

443
00:26:28,240 --> 00:26:29,160
<i>Deodată, forehand.</i>

444
00:26:29,160 --> 00:26:30,920
<i>Frumos! A încheiat runda
cu doar trei lovituri.</i>

445
00:26:31,120 --> 00:26:33,600
<i>Acesta este un bine executat
primii trei timpi.</i>

446
00:26:33,640 --> 00:26:34,360
Xu Tan a început jocul

447
00:26:34,360 --> 00:26:36,960
cu prima strategie în trei timpi.

448
00:26:37,160 --> 00:26:39,000
Intră repede

449
00:26:39,000 --> 00:26:40,160
<i>o stare de entuziasm în acest moment.</i>

450
00:26:40,400 --> 00:26:42,160
Conducând direct în bârlogul inamicului

451
00:26:42,520 --> 00:26:43,520
este într-adevăr genial.

452
00:26:44,240 --> 00:26:45,440
Dar nu uita

453
00:26:46,840 --> 00:26:47,840
cine este adversarul tău.

454
00:26:51,320 --> 00:26:52,480
<i>Bine. Xu Tan, servește.</i>

455
00:26:53,040 --> 00:26:54,480
<i>Backhand banana flip și
Forehand cross-court de la Yu Ke Nan.</i>

456
00:26:55,160 --> 00:26:56,200
<i>Smash, bloc de backhand.</i>

457
00:26:57,280 --> 00:26:58,200
<i>Bine. Frumos.</i>

458
00:26:58,800 --> 00:27:00,040
<i>Chiar dacă cu atacul aprig al lui Xu Tan,</i>

459
00:27:00,040 --> 00:27:02,440
<i>Yu Ke Nan a ajuns
primul punct de meci.</i>

460
00:27:04,560 --> 00:27:06,920
Se pare că nu sunt singurul
care s-a schimbat.

461
00:27:10,640 --> 00:27:12,640
<i>Servirea inversă a semnăturii lui Yu Ke Nan.</i>

462
00:27:13,040 --> 00:27:14,040
<i>Fick backhand de la Xu Tan.</i>

463
00:27:14,800 --> 00:27:15,720
<i>Smash backhand!</i>

464
00:27:16,000 --> 00:27:16,760
<i>Smash cu forehand!</i>

465
00:27:17,240 --> 00:27:18,040
<i>Bine.</i>

466
00:27:18,040 --> 00:27:20,040
<i>Yu Ke Nan care fusese
apărând cu răbdare</i>

467
00:27:20,080 --> 00:27:21,480
<i>a câștigat primul tur.</i>

468
00:27:21,560 --> 00:27:22,280
<i>Lucru interesant este,</i>

469
00:27:22,320 --> 00:27:25,120
<i>Înainte de asta, am prezis asta
acesta este cel mai puternic</i>

470
00:27:25,120 --> 00:27:26,080
<i>pereche de suliță și scut,</i>

471
00:27:26,280 --> 00:27:27,520
<i>sulița a devenit scut</i>

472
00:27:27,720 --> 00:27:29,720
<i>și scutul a devenit suliță.</i>

473
00:27:29,880 --> 00:27:31,600
Pentru WTTC anul acesta,

474
00:27:31,720 --> 00:27:33,080
am folosit peste 40 de materiale noi

475
00:27:33,080 --> 00:27:34,960
pentru a face aceste mingi de ping pong.

476
00:27:34,960 --> 00:27:36,760
Deci, în comparație cu tradiționalul

477
00:27:36,760 --> 00:27:39,040
mingi de ping pong,
ale noastre sunt la un nivel total diferit.

478
00:27:39,040 --> 00:27:41,360
Puterea, viteza, elasticitatea

479
00:27:41,360 --> 00:27:43,400
și chiar ritmul jocului

480
00:27:43,400 --> 00:27:44,360
va fi diferit.

481
00:27:44,720 --> 00:27:45,400
Ca să fiu sincer,

482
00:27:45,400 --> 00:27:46,480
aceasta va fi o provocare mai mare

483
00:27:46,480 --> 00:27:47,280
pentru sportivi.

484
00:27:47,600 --> 00:27:48,880
Ai dreptate, domnule Han.

485
00:27:48,880 --> 00:27:51,280
Deci, într-un joc cu
această nouă minge de ping pong din plastic,

486
00:27:51,280 --> 00:27:53,480
sportivii trebuie să crească
puterea atacurilor lor

487
00:27:53,720 --> 00:27:55,920
pentru a îmbunătăți calitatea
a loviturilor lor de întoarcere.

488
00:27:55,920 --> 00:27:57,840
După o lungă perioadă de asemenea
o mișcare localizată,

489
00:27:58,120 --> 00:28:00,480
le poate spori puterea
in scurt timp.

490
00:28:00,640 --> 00:28:02,240
Dar mușchii lor, oasele și țesuturile moi

491
00:28:02,360 --> 00:28:03,880
va trebui să sufere mai multe răni.

492
00:28:04,120 --> 00:28:05,400
Cum ar trebui să spun asta?

493
00:28:05,760 --> 00:28:07,360
Toată lumea știe că Xu Tan

494
00:28:07,520 --> 00:28:08,560
suferă deja o accidentare la genunchi.

495
00:28:08,720 --> 00:28:10,000
Și cu stilul lui de a juca,

496
00:28:10,000 --> 00:28:11,920
mai ales cu acest material nou,

497
00:28:11,920 --> 00:28:13,080
acesta este un test grozav pentru el.

498
00:28:13,320 --> 00:28:14,280
<i>Deci, personal cred că</i>

499
00:28:14,280 --> 00:28:16,680
<i>acesta este doar începutul
a unui spectacol bun.</i>

500
00:28:16,680 --> 00:28:17,040
<i>Da.</i>

501
00:28:17,040 --> 00:28:18,480
<i>Acest lucru este prea solicitant pentru ambele părți.</i>

502
00:28:18,920 --> 00:28:19,800
<i>Este greu de spus cine o va face
fii câștigătorul.</i>

503
00:28:20,160 --> 00:28:22,440
<i>Pe lângă asta, la sfârșitul
prima rundă, Yu Ke Nan</i>

504
00:28:22,440 --> 00:28:24,400
<i>a fost complet responsabil de
ritmul jocului.</i>

505
00:28:24,400 --> 00:28:27,000
<i>Arata ca strategia lui Xu Tan
nu a fost suficient de bun.</i>

506
00:28:27,120 --> 00:28:28,880
<i>Sperăm că își poate ajusta strategia</i>

507
00:28:29,040 --> 00:28:31,480
<i>pentru runda a doua cât mai curând posibil</i>

508
00:28:31,480 --> 00:28:33,440
<i>și preia controlul asupra jocului.</i>

509
00:28:47,360 --> 00:28:49,360
Xu Tan, ce sa întâmplat?

510
00:28:49,960 --> 00:28:51,160
De ce nu ai urmat planul

511
00:28:51,160 --> 00:28:52,360
despre care ne-am convenit dinainte?

512
00:28:53,720 --> 00:28:55,440
De ce vrei să concurezi
primii trei lovituri cu el?

513
00:29:03,160 --> 00:29:05,240
Știu că vrei să te dovedesc
în faţa lui.

514
00:29:05,880 --> 00:29:06,880
Dar știi?

515
00:29:07,360 --> 00:29:08,240
Doar prin câștig

516
00:29:08,720 --> 00:29:10,480
poti sa te dovedesti
a fi un mare jucător.

517
00:29:14,600 --> 00:29:15,800
Acest tip de comportament copilăresc

518
00:29:16,240 --> 00:29:17,120
este inutil.

519
00:29:22,320 --> 00:29:23,440
Știu.

520
00:29:30,160 --> 00:29:32,160
<i>Bine, ambele părți sunt acum în instanță.</i>

521
00:29:32,160 --> 00:29:34,360
<i>Am ajuns la
a doua rundă a jocului.</i>

522
00:29:34,360 --> 00:29:35,840
<i>Tocmai acum,
comentatorii noștri au menționat că</i>

523
00:29:35,840 --> 00:29:37,160
<i>cu această nouă minge de ping-pong,</i>

524
00:29:37,160 --> 00:29:39,280
<i>atac continuu</i>

525
00:29:39,360 --> 00:29:41,560
<i>va fi foarte solicitant pentru sportivi.</i>

526
00:29:41,720 --> 00:29:43,000
<i>Așadar, în această rundă,</i>

527
00:29:43,120 --> 00:29:44,640
<i>Xu Tan va continua să folosească</i>

528
00:29:44,640 --> 00:29:45,560
<i>aceeași strategie</i>

529
00:29:45,760 --> 00:29:47,880
<i>în ciuda faptului că este un dezavantaj pentru el?</i>

530
00:29:53,400 --> 00:29:54,560
<i>Servește backspin de la Yu Ke Nan.</i>

531
00:29:54,680 --> 00:29:55,600
<i>Forehand drop scurt de la Xu Tan.</i>

532
00:29:55,600 --> 00:29:56,520
<i>Un bloc de backhand.</i>

533
00:29:56,960 --> 00:29:57,880
<i>O buclă de forehand.</i>

534
00:29:58,520 --> 00:29:59,440
<i>A făcut o lovitură.</i>

535
00:29:59,480 --> 00:30:00,040
<i>Frumos.</i>

536
00:30:00,040 --> 00:30:00,760
Bună lovitură!

537
00:30:02,720 --> 00:30:04,840
Xu Tan joacă
atât de înțelept și frumos.

538
00:30:05,040 --> 00:30:07,720
Se mișcă înainte și înapoi în timp ce folosește
abilitatea de a tăia și de a ataca.

539
00:30:07,760 --> 00:30:09,640
El a efectuat chiar și atacul de săritură.

540
00:30:10,160 --> 00:30:11,760
Modul lui de a juca astăzi îmi amintește de

541
00:30:12,200 --> 00:30:13,400
celebrul elicopter, Liu Shi,

542
00:30:13,400 --> 00:30:15,240
care s-a retras din
echipa națională din cauza unei accidentări la talie.

543
00:30:15,400 --> 00:30:17,880
El are într-adevăr silueta fină a lui Liu Shi.

544
00:30:18,000 --> 00:30:19,480
Nu l-am văzut niciodată pe Xu Tan

545
00:30:19,480 --> 00:30:20,960
folosind această tehnică de tocare înainte.

546
00:30:20,960 --> 00:30:22,440
Se pare că chiar folosește

547
00:30:22,440 --> 00:30:25,200
arma lui secretă acum pentru a lupta cu Yu Ke Nan.

548
00:30:33,960 --> 00:30:34,680
Bună lovitură.

549
00:30:34,680 --> 00:30:35,960
A fost frumoasa fotografie.

550
00:30:40,280 --> 00:30:41,600
Am făcut împușcătura tocmai acum

551
00:30:42,000 --> 00:30:42,760
arata cunoscut?

552
00:30:45,200 --> 00:30:46,200
Fu Jing Chun.

553
00:30:48,120 --> 00:30:49,600
În trecut, domnul Zheng l-a întrebat pe Fu Jing Chun

554
00:30:50,040 --> 00:30:51,440
pentru a-l învinge pe Yu Ke Nan cu asta.

555
00:30:51,720 --> 00:30:52,960
Uite. În ultimele runde,

556
00:30:53,120 --> 00:30:54,680
Xu Tan atacase

557
00:30:54,680 --> 00:30:56,120
Rosul lui Yu Ke Nan.

558
00:30:56,520 --> 00:30:59,840
Deci, această competiție devine
din ce în ce mai interesant.

559
00:30:59,840 --> 00:31:02,960
<i>Xu Tan se schimbă
cursul mingii</i>

560
00:31:03,040 --> 00:31:04,040
<i>pentru a-și face adversarul să se miște.</i>

561
00:31:04,040 --> 00:31:05,480
<i>El își controlează adversarul acum.</i>

562
00:31:05,720 --> 00:31:07,040
<i>El cunoaște puterile și slăbiciunile</i>

563
00:31:07,040 --> 00:31:08,920
<i>toți colegii săi, inclusiv
toți adversarii săi</i>

564
00:31:09,080 --> 00:31:10,680
<i>ca dosul mâinii lui.</i>

565
00:31:10,680 --> 00:31:11,080
<i>Da.</i>

566
00:31:11,080 --> 00:31:12,600
<i>Deci, în joc, puteți vedea</i>

567
00:31:12,680 --> 00:31:14,280
<i>cât de bine își imită adversarii.</i>

568
00:31:14,280 --> 00:31:16,560
<i>Calitatea loviturilor sale este excelentă.</i>

569
00:31:16,920 --> 00:31:18,040
După doar câțiva ani,

570
00:31:18,920 --> 00:31:20,400
știi destul de multe lucruri acum.

571
00:31:21,240 --> 00:31:22,880
Acum poți folosi tot felul de tehnici.

572
00:31:23,880 --> 00:31:27,360
Este bine să înveți din forța altora

573
00:31:28,320 --> 00:31:29,520
și folosește-l pentru tine.

574
00:31:30,360 --> 00:31:32,640
Dar cu siguranță nu este ușor

575
00:31:33,920 --> 00:31:35,720
să-l stăpânească.

576
00:31:39,760 --> 00:31:41,000
<i>Bine. Un serviciu de la Xu Tan.</i>

577
00:31:41,120 --> 00:31:42,040
<i>Backhand banana flip de la Yu Ke Nan.</i>

578
00:31:42,320 --> 00:31:43,120
<i>Backhand off-the-bounce.</i>

579
00:31:43,360 --> 00:31:43,960
<i>Din nou.</i>

580
00:31:44,200 --> 00:31:44,800
<i>Și din nou.</i>

581
00:31:45,080 --> 00:31:46,000
<i>Bucla de forehand.</i>

582
00:31:46,400 --> 00:31:47,000
<i><i>Backhand off the bounce din nou!</i>

583
00:31:47,120 --> 00:31:47,720
<i>Frumos!</i>

584
00:31:47,960 --> 00:31:49,360
<i>Atacul lui Yu Ke Nan în această rundă</i>

585
00:31:49,360 --> 00:31:51,240
<i>este splendid.</i>

586
00:31:51,320 --> 00:31:52,080
Tigrul fioros.

587
00:31:52,280 --> 00:31:53,120
Yu Ke Nan.

588
00:31:53,640 --> 00:31:55,680
Yu Ke Nan este într-adevăr
sportivul de Grand Slam.

589
00:31:55,680 --> 00:31:57,080
Deși era destul de confuz de

590
00:31:57,080 --> 00:31:58,800
atacurile adversarului său
la inceput,

591
00:31:58,840 --> 00:32:01,360
a reușit să se adapteze
strategiile lui la timp.

592
00:32:01,360 --> 00:32:04,360
În plus, a arătat cât de experimentat
el este în acest joc.

593
00:32:04,760 --> 00:32:06,760
Performanța sa în timpul acestei lovituri câștigătoare

594
00:32:06,920 --> 00:32:07,840
ne demonstrează din nou că

595
00:32:07,840 --> 00:32:08,920
Yu Ke Nan

596
00:32:08,920 --> 00:32:11,000
este cel mai bun jucător din lume.

597
00:32:11,600 --> 00:32:13,280
Pentru el,

598
00:32:13,440 --> 00:32:17,280
dacă poate câștiga turul al treilea,

599
00:32:17,520 --> 00:32:20,800
va deveni al treilea jucător excelent

600
00:32:21,160 --> 00:32:23,960
în China, care devin campioni WTTC

601
00:32:23,960 --> 00:32:25,520
de trei ori la rând.

602
00:32:25,520 --> 00:32:27,000
Da. Pe de altă parte, a lui Xu Tan

603
00:32:27,000 --> 00:32:29,120
<i>strategii pentru primele două runde
amândoi l-au eşuat.</i>

604
00:32:29,280 --> 00:32:30,840
<i>Cu această serie de înfrângeri,</i>

605
00:32:30,920 --> 00:32:33,760
<i>va reuși să întoarcă masa?</i>

606
00:32:36,600 --> 00:32:38,000
Pentru această lovitură câștigătoare,

607
00:32:39,680 --> 00:32:43,600
dacă ar fi fost acum câțiva ani,
Yu Ke Nan nu ar putea câștiga.

608
00:32:45,440 --> 00:32:46,680
Dar în ultimii ani,

609
00:32:48,080 --> 00:32:49,920
fusese foarte strict cu el însuşi.

610
00:32:51,880 --> 00:32:53,920
El a depășit deja lovitura câștigătoare.

611
00:32:55,440 --> 00:32:57,080
Dar nu a slăbit niciodată.

612
00:32:57,800 --> 00:33:01,360
Indiferent că este în termeni de
aptitudinile sau mentalitatea lui,

613
00:33:02,520 --> 00:33:05,080
nu mai este băiatul de atunci.

614
00:33:08,080 --> 00:33:11,720
Grand Slam va fi întotdeauna un Grand Slam.

615
00:33:18,040 --> 00:33:18,920
Xu Tan.

616
00:33:20,520 --> 00:33:22,800
Chiar nu știu de ce
te joci asa azi.

617
00:33:24,160 --> 00:33:25,320
Stii unde suntem?

618
00:33:25,760 --> 00:33:26,800
Acesta este WTTC.

619
00:33:27,520 --> 00:33:29,640
Este locul în care să-ți dai seama
visul tău de a deveni campion.

620
00:33:30,320 --> 00:33:32,200
Acesta este primul tău pas către
Grand Slam.

621
00:33:35,520 --> 00:33:36,560
Ai uitat de

622
00:33:36,560 --> 00:33:37,840
ce mi-ai spus inainte?

623
00:33:39,360 --> 00:33:40,320
Nu am.

624
00:33:46,560 --> 00:33:47,880
<i>Bine, ambele părți sunt acum în instanță.</i>

625
00:33:48,360 --> 00:33:50,000
<i>Am ajuns la
runda a patra a jocului.</i>

626
00:33:50,000 --> 00:33:51,640
<i>Acest joc este într-adevăr ca</i>

627
00:33:51,760 --> 00:33:53,120
<i>câteva predicții acolo.</i>

628
00:33:53,120 --> 00:33:54,240
<i>Acum sunt patru la zero.</i>

629
00:33:54,400 --> 00:33:55,800
<i>Sirge de victorii a lui Will Yu Ke Nan</i>

630
00:33:55,800 --> 00:33:57,120
<i>termină acum?</i>

631
00:33:58,200 --> 00:34:00,320
<i>Bine, serviți de la Yu Ke Nan.
Forehand drop scurt de la Xu Tan.</i>

632
00:34:00,880 --> 00:34:01,880
<i>Tranziție cu backhand.</i>

633
00:34:02,000 --> 00:34:02,920
<i>Bucla de forehand.</i>

634
00:34:03,080 --> 00:34:04,960
<i>Xu Tan conduce cu un punct.</i>

635
00:34:05,120 --> 00:34:06,400
<i>Putem vedea asta</i>

636
00:34:06,440 --> 00:34:08,040
<i>Reversul lui Yu Ke Nan pentru acesta</i>

637
00:34:08,080 --> 00:34:09,480
<i>nu a fost o lovitură bună de întoarcere.</i>

638
00:34:09,600 --> 00:34:12,440
<i>Așadar, i-a dat lui Xu Tan șansa de a câștiga.</i>

639
00:34:21,880 --> 00:34:23,560
<i>Bine. Servire de backspin de la Yu Ke Nan.</i>

640
00:34:23,560 --> 00:34:25,560
<i>Atac cu backhand, atac din nou cu backhand.</i>

641
00:34:26,520 --> 00:34:28,719
<i>Frumoasă. Este un șir de
atac cu reversul.</i>

642
00:34:29,120 --> 00:34:31,239
<i>Amândoi sunt cu adevărat
în joc chiar acum.</i>

643
00:34:33,520 --> 00:34:34,719
<i>În mod neașteptat,</i>

644
00:34:34,719 --> 00:34:36,159
<i>în această rundă de contraatac,</i>

645
00:34:36,440 --> 00:34:38,800
<i>Yu Ke Nan a făcut o greșeală
cu reversul</i>

646
00:34:38,800 --> 00:34:40,440
<i>acesta ar trebui să fie punctul lui forte.</i>

647
00:34:40,440 --> 00:34:41,960
<i>Acest lucru este cu adevărat neașteptat.</i>

648
00:34:42,719 --> 00:34:44,000
<i>Uite. Pentru ultimele runde,</i>

649
00:34:44,000 --> 00:34:45,719
<i>Xu Tan atacase</i>

650
00:34:45,719 --> 00:34:47,239
<i>Reversul lui Yu Ke Nan.</i>

651
00:34:47,679 --> 00:34:49,199
<i>El suprimă
reversul adversarului său.</i>

652
00:34:49,400 --> 00:34:51,960
<i>El își țintește slăbiciunea
cu puterea lui.</i>

653
00:34:52,000 --> 00:34:53,760
<i>Aceasta este cea mai inteligentă strategie.</i>

654
00:34:54,520 --> 00:34:55,600
<i>Din backhand din nou.</i>

655
00:34:56,000 --> 00:34:56,920
<i>Bucla de forehand.</i>

656
00:34:57,280 --> 00:34:59,080
<i>Smash cu forehand. A ratat lovitura.</i>

657
00:35:00,600 --> 00:35:03,360
<i>Xu Tan care a continuat să atace
Poziția reversului lui Yu Ke Nan</i>

658
00:35:03,480 --> 00:35:05,400
<i>a reușit să câștige runda a patra</i>

659
00:35:05,400 --> 00:35:06,320
<i>cu unsprezece la șase.</i>

660
00:35:06,520 --> 00:35:07,520
<i>În cele din urmă, și-a luat un punct.</i>

661
00:35:07,520 --> 00:35:08,920
Pentru această strategie pe care ați stabilit-o,

662
00:35:10,120 --> 00:35:11,840
esti chiar calm in privinta asta.

663
00:35:14,480 --> 00:35:18,000
Toate acestea sunt doar momeli.

664
00:35:19,920 --> 00:35:21,920
Asta îmi doresc cu adevărat.

665
00:35:25,320 --> 00:35:27,000
<i>Servesc ghemuit de la Xu Tan.</i>

666
00:35:27,160 --> 00:35:28,200
<i>Drive backhand de la Yu Ke Nan.</i>

667
00:35:28,280 --> 00:35:29,200
<i>Bucla de forehand de la Xu Tan.</i>

668
00:35:29,600 --> 00:35:30,320
<i>O minge de margine.</i>

669
00:35:30,480 --> 00:35:31,400
<i>Unul la zero.</i>

670
00:35:34,600 --> 00:35:35,600
<i>Bucla de forehand de la Xu Tan.</i>

671
00:35:35,840 --> 00:35:37,000
<i>O cotlet în dos.</i>

672
00:35:37,560 --> 00:35:38,760
<i>O altă tranziție cu reversul.</i>

673
00:35:39,080 --> 00:35:40,480
<i>Contor buclă! Frumos!</i>

674
00:35:40,680 --> 00:35:41,600
<i>Două la zero.</i>

675
00:35:45,600 --> 00:35:46,520
<i>Due din colțul înapoi de la Xu Tan.</i>

676
00:35:46,760 --> 00:35:47,680
<i>Bucla de forehand.</i>

677
00:35:48,600 --> 00:35:49,640
<i>Forehand Falkenberg de la Xu Tan.</i>

678
00:35:49,960 --> 00:35:50,600
<i>Netball!</i>

679
00:35:53,040 --> 00:35:54,760
<i>Frumos! O lovitură norocoasă!</i>

680
00:35:54,960 --> 00:35:55,880
<i>Trei la zero.</i>

681
00:35:59,240 --> 00:36:00,640
<i>Înapoi direct de la Yu Ke Nan.</i>

682
00:36:00,800 --> 00:36:02,400
<i>Evident, Xu Tan nu se așteaptă la asta.</i>

683
00:36:02,560 --> 00:36:03,800
<i>Apăsați. Apăsați din nou.</i>

684
00:36:04,960 --> 00:36:05,640
<i>Un lob.</i>

685
00:36:05,800 --> 00:36:06,480
<i>Acum este o șansă pentru Yu Ke Nan!</i>

686
00:36:06,800 --> 00:36:07,320
<i>Lovitură zdrobitoare!</i>

687
00:36:08,320 --> 00:36:10,400
<i>Xu Tan a dat înapoi!</i>

688
00:36:11,320 --> 00:36:12,200
Bună lovitură!

689
00:36:13,240 --> 00:36:14,680
<i>Servește backspin de la Yu Ke Nan.</i>

690
00:36:16,120 --> 00:36:17,320
<i>Buclă de la Xu Tan.</i>

691
00:36:17,520 --> 00:36:19,680
<i>Contor buclă. Contor buclă din nou.</i>

692
00:36:20,400 --> 00:36:21,480
<i>Contor buclă din nou!</i>

693
00:36:32,200 --> 00:36:34,600
<i>În circumstanțe imposibile,
Xu Tan</i>

694
00:36:34,600 --> 00:36:36,680
<i>nu obișnuiesc runda a cincea
după unele greutăți.</i>

695
00:36:40,160 --> 00:36:41,480
Bazat pe personalitatea lui Xu Tan,

696
00:36:42,720 --> 00:36:44,320
înainte de concurs,

697
00:36:45,200 --> 00:36:47,240
trebuie să fi studiat toate cele ale lui Yu Ke Nan

698
00:36:47,240 --> 00:36:50,080
înregistrări de concurs
pentru ultimii trei ani.

699
00:36:52,040 --> 00:36:53,640
Trebuie să fi observat asta

700
00:36:55,000 --> 00:36:56,520
în timpul meciurilor recente,

701
00:36:58,360 --> 00:37:01,840
Backhandul lui Yu Ke Nan nu mai este
la fel de bine ca pe vremuri.

702
00:37:02,440 --> 00:37:05,720
Așa că și-a schimbat modul de a juca
încă de la începutul rundei a patra

703
00:37:05,720 --> 00:37:06,960
atacându-i reversul.

704
00:37:08,840 --> 00:37:12,360
Pe baza acestui tip de
mentalitate și strategie,

705
00:37:14,600 --> 00:37:16,480
el este într-adevăr discipolul tău.

706
00:37:19,880 --> 00:37:21,200
Ping-pong-ul este la fel cu șahul.

707
00:37:22,280 --> 00:37:24,920
Dacă faci o singură greșeală,
va provoca un efect de bulgăre de zăpadă.

708
00:37:28,160 --> 00:37:30,320
Nu-ți poți învinovăți adversarul
pentru că te-am învins.

709
00:37:31,280 --> 00:37:33,920
Pentru că s-a sacrificat și mai mult.

710
00:37:36,480 --> 00:37:38,560
<i>Ambele părți intră
iar tribunalul.</i>

711
00:37:38,920 --> 00:37:40,160
<i>În acest WTTC,</i>

712
00:37:40,240 --> 00:37:41,320
<i>după sport</i>

713
00:37:41,320 --> 00:37:43,080
<i>un rezultat de la trei la zero,</i>

714
00:37:43,200 --> 00:37:44,440
<i>Xu Tan a câștigat următoarele două runde</i>

715
00:37:44,520 --> 00:37:45,680
<i>cu o tenacitate incredibilă.</i>

716
00:37:46,360 --> 00:37:47,200
<i>Pentru runda a șasea,</i>

717
00:37:47,320 --> 00:37:48,440
<i>Va putea Xu Tan</i>

718
00:37:48,600 --> 00:37:50,160
<i>întoarce valul</i>

719
00:37:50,280 --> 00:37:51,440
<i>sau va Yu Ke Nan</i>

720
00:37:51,480 --> 00:37:53,880
<i>a câștiga jocul odată pentru totdeauna?</i>

721
00:37:57,600 --> 00:37:59,440
<i>Servește backspin de la Yu Ke Nan.</i>

722
00:37:59,520 --> 00:38:00,440
<i>Lovitură directă de la Xu Tan.</i>

723
00:38:00,640 --> 00:38:01,560
<i>Backhand banana flip de la Yu Ke Nan.</i>

724
00:38:02,360 --> 00:38:03,840
<i>După două backhand continue
bucle off-the-bounce,</i>

725
00:38:03,880 --> 00:38:04,800
<i>este urmată de o altă lovitură cu reversul.</i>

726
00:38:05,120 --> 00:38:05,600
<i>Încă un film!</i>

727
00:38:20,920 --> 00:38:21,520
<i>Colegiul meu de public.</i>

728
00:38:21,520 --> 00:38:22,400
<i>Ceva neașteptat</i>

729
00:38:22,400 --> 00:38:24,000
<i>sa întâmplat.</i>

730
00:38:24,160 --> 00:38:25,240
<i>Yu Ke Nan</i>

731
00:38:25,280 --> 00:38:26,880
<i>stă în genunchi pe podea de durere.</i>

732
00:38:27,160 --> 00:38:28,520
Ce e în neregulă cu Yu Ke Nan?

733
00:38:33,960 --> 00:38:35,440
De fapt, al lui Yu Ke Nan

734
00:38:36,240 --> 00:38:37,800
backhand nu a mers bine

735
00:38:38,480 --> 00:38:39,600
de multă vreme.

736
00:38:41,400 --> 00:38:42,440
Eu cred asta

737
00:38:43,960 --> 00:38:45,880
nici măcar Xu Tan nu știe despre asta.

738
00:38:46,720 --> 00:38:48,800
Yu Ke Nan nu se descurcă bine
cu reversul

739
00:38:49,440 --> 00:38:53,400
pentru că umărul lui
este întotdeauna grav rănit.

740
00:38:55,000 --> 00:38:56,400
<i>Putem vedea asta</i>

741
00:38:56,640 --> 00:38:57,960
<i>Yu Ke Nan a solicitat</i>

742
00:38:58,040 --> 00:38:59,560
<i>o scurtă pauză din partea judecătorului principal.</i>

743
00:39:00,080 --> 00:39:01,280
<i>După ce ați verificat paleta lui Yu Ke Nan,</i>

744
00:39:01,280 --> 00:39:03,600
<i>judecătorul principal, domnul Malpoc</i>

745
00:39:03,600 --> 00:39:05,120
<i>puneți cardul de pauză</i>

746
00:39:05,240 --> 00:39:06,360
<i>pe masa de ping-pong a lui Yu Ke Nan.</i>

747
00:39:07,000 --> 00:39:07,600
<i>Dar</i>

748
00:39:07,840 --> 00:39:08,640
<i>se uit la Yu Ke Nan</i>

749
00:39:09,120 --> 00:39:10,640
<i>se pare că are</i>

750
00:39:10,800 --> 00:39:12,120
<i>l-a rănit grav la umăr</i>

751
00:39:12,120 --> 00:39:13,480
<i>de la loviturile repetate cu reversul.</i>

752
00:39:14,160 --> 00:39:14,960
<i>Va putea el</i>

753
00:39:15,080 --> 00:39:16,760
<i>să continui?</i>

754
00:39:17,080 --> 00:39:20,040
Lei, mai vrei să continui?

755
00:39:25,080 --> 00:39:26,040
Trebuie să terminăm acest joc de șah.

756
00:39:33,440 --> 00:39:35,720
Te-ai gândit mult și mult
despre acest joc.

757
00:39:36,600 --> 00:39:37,560
Se pare că voi pierde.

758
00:39:38,800 --> 00:39:41,920
Dar eu sunt cu avantaj aici.

759
00:39:43,040 --> 00:39:44,880
Chiar dacă acesta este un joc pierdut,

760
00:39:46,720 --> 00:39:47,800
O voi juca.

761
00:39:48,824 --> 00:40:01,824
Sub de iQiyi și Ripped de skysoultan
♔ Urmărește @skysoultan pe Instagram ♔

762
00:40:02,880 --> 00:40:04,820
<i>Ping Pong</i>
<i>Mica dramă</i>

763
00:40:04,910 --> 00:40:07,480
<i>Suzhou WTTC</i>

764
00:40:05,760 --> 00:40:07,280
<i>Suzhou WTTC.</i>

765
00:40:08,840 --> 00:40:10,520
<i>WTTC,</i>

766
00:40:10,680 --> 00:40:13,030
<i>Campioanele Mondiale de tenis de masă,</i>

767
00:40:13,240 --> 00:40:14,760
<i>WTTC pe scurt</i>

768
00:40:14,900 --> 00:40:17,220
<i>este organizat de ITTF.</i>

769
00:40:20,500 --> 00:40:21,280
<i>Pentru fiecare campionat,</i>

770
00:40:21,280 --> 00:40:23,160
<i>ITTF va alege</i>

771
00:40:23,160 --> 00:40:25,480
<i>o asociație de tenis de masă
pentru a găzdui jocul.</i>

772
00:40:26,040 --> 00:40:27,920
<i>Este un partid foarte influent.

773
00:40:30,800 --> 00:40:32,000
<i>2015, Suzhou WTTC</i>

774
00:40:32,400 --> 00:40:33,120
<i>Suzhou WTTC</i>

775
00:40:33,120 --> 00:40:34,720
<i>în 2015,</i>

776
00:40:34,720 --> 00:40:37,560
<i>este al 53-lea WTTC.</i>

777
00:40:41,560 --> 00:40:43,400
<i>Pe 26 aprilie 2015</i>

778
00:40:43,400 --> 00:40:44,440
<i>până pe 3 mai,</i>

779
00:40:44,440 --> 00:40:46,160
<i>a avut loc la Suzhou.</i>

780
00:40:45,120 --> 00:40:50,400
<i>Suzhou</i>

781
00:40:52,040 --> 00:40:53,280
<i>Au fost un total de 546 de sportivi</i>

782
00:40:53,280 --> 00:40:55,400
<i>din diferite țări
participând la</i>

783
00:40:55,400 --> 00:40:56,960
<i>diverse evenimente.</i>

784
00:41:16,280 --> 00:41:18,360
<i>Sloganul WTTC din Suzhou a fost,</i>

785
00:41:18,360 --> 00:41:19,720
<i>Îmi place ping-pong.</i>

786
00:41:18,490 --> 00:41:23,240
<i>Îmi place ping-pong</i>

787
00:41:23,520 --> 00:41:24,920
<i>Eu, reprezint Suzhou,</i>

788
00:41:23,840 --> 00:41:27,560
<i>Eu</i>

789
00:41:25,050 --> 00:41:26,040
<i>oamenii din Suzhou,</i>

790
00:41:26,070 --> 00:41:27,230
<i>poporul Chinei</i>

791
00:41:27,320 --> 00:41:28,320
<i>lumea</i>

792
00:41:28,340 --> 00:41:29,900
<i>și toată lumea de pe acest pământ.</i>

793
00:41:32,000 --> 00:41:32,600
<i>Iubire,</i>

794
00:41:32,170 --> 00:41:37,480
<i>Iubire</i>

795
00:41:32,720 --> 00:41:35,040
<i>reprezintă pasiunea de
iubitori de ping pong</i>

796
00:41:35,160 --> 00:41:37,720
<i>să faci parte din lumea ping-pong-ului.</i>

797
00:41:38,760 --> 00:41:39,160
<i>Ping-pong,</i>

798
00:41:38,880 --> 00:41:41,840
<i>Ping Pong</i>

799
00:41:39,160 --> 00:41:40,440
<i>reflectează în mod evident</i>

800
00:41:40,440 --> 00:41:42,070
<i>esența turneului de ping-pong.</i>

801
00:41:42,070 --> 00:41:44,040
<i>Și cu promovarea plină de spirit
din China,</i>

802
00:41:44,040 --> 00:41:44,840
<i>ping pong</i>

803
00:41:44,840 --> 00:41:45,800
<i>a devenit încet</i>

804
00:41:45,800 --> 00:41:47,440
<i>o altă formă de adresă</i>

805
00:41:47,440 --> 00:41:49,280
<i>pentru tenis de masă</i>

806
00:41:49,280 --> 00:41:50,640
<i>care este cunoscut la nivel internațional.</i>

807
00:41:50,640 --> 00:41:52,920
<i>De acolo, puteți vedea
Influența Chinei asupra ping-pongului.</i>

808
00:42:26,320 --> 00:42:28,320
<i>Ping Pong</i>


